去る9月10日から15日にかけて、フランスのリヨンにて開催された第47回技能五輪国際大会において、貴金属装身具職種（ジュエリー製作）で日本代表の福島大志選手が銅メダルを獲得した。 これは、2011年以来の快挙となる。
技能五輪国際大会は、2年に一度開催される、世界各国の若手技能者がその技を競う大会。 各国から選抜された代表選手たちは、様々な職種で、その技能の正確さ、スピード、そして創造性を競い合う。
今回のリヨン大会では、60の国と地域から参加した選手たちが、59職種で熱戦を繰り広げた。 日本からは、47職種に55名の選手が参加した。
貴金属装身具職種には、16の国と地域から選手が参加した。 競技は4日間22時間にわたり、支給されたK18の地金を使って競技課題の作品を製作する。 選手たちは、指定寸法に則り、材料の切り出し、やすり掛け、ろう付、表面の仕上げを全て手作業で行い、その精密な技術を競った。 日本代表の福島選手は、その高い技術力と集中力を発揮し、見事銅メダルを獲得した。
（一社）日本ジュエリー協会（JJA）は、中央職業能力開発協会の依頼を受け、貴金属装身具職種の選手強化に協力している。 具体的には、分科会を組織し訓練計画を策定、地金の手配や研修受講などを通して選手をサポートしている。 JJAは、“TEAM JAPAN”として、未来のジュエリー業界を担う若手技能者の育成に力を入れている。
今後の技能五輪国際大会は、2026年に中国・上海、そして2028年には日本で開催される予定。 特に2028年の愛知大会は、日本で4回目の開催となり、1970年の東京、1985年の大阪、2007年の静岡に続き、再び日本のものづくりの技術を世界に示す場となる。 JJAは、引き続き若手技能者の育成に力を注ぎ、日本のジュエリー産業の発展に貢献していく意向を見せている。
Fukushima Wins Bronze Medal at the 47th WorldSkills International Competition in Lyon
At the 47th WorldSkills International Skills Competition held in Lyon, France, from September 10 to 15, Japan’s representative, Daishi Fukushima, won a bronze medal in the Precious Metal Accessorizing (jewelry making) category. This is the first time since 2011 that a Japanese national team member has won a bronze medal at the 47th WorldSkills Competition.
The WorldSkills Competition is held once every two years, where young technicians from around the world compete in a series of competitions. The representatives are selected from each country and compete in a variety of occupational categories, competing on the accuracy, speed, and creativity of their skills.
In this year’s Lyon competition, competitors from 60 countries and regions competed in 59 categories. From Japan, 55 competitors participated in 47 categories.
In the precious metal jewelry and ornaments category, competitors from 16 countries and regions took part. The competition lasted 22 hours over four days, during which contestants created a piece for the competition using K18 bullion provided by the competition organizers. Competitors competed with their precision skills by cutting, sanding, brazing, and finishing the surface of their work by hand according to the specified dimensions. Japan’s representative, Fukushima, demonstrated his high level of skill and concentration to win the bronze medal.
（At the request of the Japan Vocational Ability Development Association (JVA), the Japan Jewelry Association (JJA) has been cooperating in strengthening athletes in the precious metal jewelry and ornaments profession. Specifically, the JJA supports athletes by organizing subcommittees, formulating training plans, arranging for bullion, and providing training. JJA, as “TEAM JAPAN,” is committed to nurturing young technicians who will lead the jewelry industry in the future.
Future international WorldSkills competitions are scheduled to be held in Shanghai, China in 2026 and in Japan in 2028. In particular, the Aichi 2028 event will be Japan’s fourth, and following Tokyo in 1970, Osaka in 1985, and Shizuoka in 2007, it will once again be a venue to demonstrate Japan’s manufacturing skills to the world. The JJA has expressed its intention to continue to focus on training young technicians and contribute to the development of the jewelry industry in Japan.
Translated with DeepL.com (free version)
